Poesia & Prosa

É a poesia
do seu andar moreno,
que deixa a loira
toda prosa.

Bruna Ross

Vento

A solidão me aflige,
me amedronta, insiste,
me rodeia, me aprisiona.
Tira minhas possibilidades
de ser onda, de ser vento.


Ver teus olhos azuis
talvez me encorajasse
a continuar...vendo...

Contudo, tudo
se faz tão improvável,
e, cotidianamente,
admito as provas
de minha cegueira,
fraqueza e imperfeição.
Não quero ser só, mas
não sei abrir o coração
Não sei chorar,
não sei viver,
não sei amar...

Bruna Ross

How beautiful you are

Perchè sei così bello
dubito sia reale
il blu
che scende dai tuoi occhi
ai miei piedi nudi
E quando mordi il mio collo
sorrido preoccupata
mi sa che mi sono innamorata!
Se ti prego,
vieni?

E sei così bello
che voglio sentire
com'è
la tua pelle
sulla mia bocca
Vieni vicino e vedi
cosa potrà succedere
a te e a me.
Forse è meglio non pensare...
Vieni!

Bruna Ross

Nesse instante

Agora que tudo é silêncio
me sinto como uma casa
sem os móveis dentro
sem trilhos, nem cortinas
pintada de tinta cinza...

Olho pra trás
e não te vejo mais
Percebo que só trago comigo
marcas do tempo
e ensaios mal-sucedidos
de uma vida encenada,
de uma trama enredada.

O paraíso está cada vez mais distante,
e a escuridão enche a casa nesse instante.

Bruna Ross